Arizona Motel

Au Bercail Motel

Bay Motel

Best Western-North Bay

Bomark Motel

Clarion Resort Pinewood Park

Comfort Inn-Airport

Comfort Inn-North

Dolphin Motel & Cottages

Franklin Motel & Trailer Park

Glen Garry Motel & Cottages

Glenwood Motel & Cabins

Holiday Inn Exp Hotels & Sts

Holiday Plaza Motel

Inn on the Bay

Lakeshore Suites

Lincoln Motel

Marriott

Moe-Ze-On Inn

North Gate Inn

Northern Suites

Pinehill House

Sands Motor Inn

Star Motel

Sundown Ridge

Sunset Inn on the Park

Super 8

Travelodge Lakeshore

Travelodge North Bay

Voyager Inn

RÉPERTOIRE DES ENTREPRISES

CANADA